Новый любимчик Голливуда: Нил Гейман и 9 его будущих экранизаций

Кадр из сериала «Американские боги»

Голливудская общественность так ветрена и непостоянна. Особенно это касается продюсеров, особенно по части кассовых сборов и повальной моды.

Сегодня деньги и славу приносят экранизации Стивена Кинга, а значит мы будем пачками выкупать права и забивать экраны картинами самого разного качества. Завтра народ устанет бояться и захочет проливать слезы над сентиментальными фильмами, где любовь сквозь годы и жертвенность, и… В общем, вы поняли, что речь идет о книгах Николаса Спаркса. Забыли про Кинга (хотя в последнее время снова вспомнили, вот тут), переносим на экраны Ника и его коллег по тематике. Однако и экранизации Спаркса в последние годы не приносят такого дохода.

Может, пора переключиться на что-то более сложное? Получите нового голливудского фаворита от литературы, Нила Геймана, у которого только в этом году выйдет три сериала по мотивам его романов, и едва ли не каждый день продюсеры приобретают права на его произведения.

Кадр из мультсериала «Симпсоны»
Сам Гейман шутит, что слава пришла после того, как он попал в сериал «Симпсоны»

А ведь все начиналось не так легко и лучезарно.

Автор не для всех

Британцы, они вообще такие, непростые товарищи, особенно по части литературы. Джоан Роулинг в этом смысле — счастливое исключение, прочие авторы предпочитают мудреные и запутанные сюжеты, логические игры, философские концепции и не самые простые в плане переноса на экран миры.

Терри Пратчетт или Дуглас Адамс, например. У какого продюсера не чесались руки экранизировать книгу кого-нибудь из них в надежде на немалую армию фанатов. Попытки делались, но в большинстве своем оказывались неудачными, ну или имели локальный успех, как мини-сериалы о Плоскомирье. И этого было достаточно лишь для того, чтобы отвадить других киноделов от подобной литературы.

Вот и с Нилом Гейманом поначалу была схожая история. Несмотря на то, что литератор изначально был не чужд теле- и киноиндустрии и подвизался в качестве сценариста и в «Вавилоне-5», и в «Докторе Кто», и в менее известных сериалах (преимущественно британских), однако две его окологолливудские экранизации притормозили интерес к другим книгам автора.

Звездная пыль (2007)

Громче всех прозвучал провал «Звездной пыли», хотя, казалось, все компоненты хорошего кино были собраны воедино: от прекрасного британского режиссера Мэттью Вона до актерского состава, где появилась и экс-Джульетта Клэр Дэйнс, и будущий Сорвиголова Чарли Кокс, и Мишель Пфайффер, обстебывающая собственный возраст, и Роберт де Ниро, отплясывавший канкан… Но чего-то публике явно не хватило, а может, просто кино пришлось не ко времени: в тот год сдулось много фэнтези-проектов.

Беовульф (2007)

Например, экспериментальный «Беовульф», к которому Гейман писал сценарий, тоже вышел и рухнул в 2007 году. Это, понятно, не экранизация, но еще одна черная метка от киносообщества была получена.

Коралина в Стране кошмаров (2009)

Добил интерес к прозе Геймана в нулевых неважный прокат экранизации номинально детского графического романа «Коралина в стране кошмаров». Она ведь реально напугала многих детишек, родители которых решили показать малышам миленькую сказочку про девочку и котика. Хотя критики убеждали всех, что тут есть и юмор, и что жутенько, но не страшно, и что вообще нетривиально.

Но самое главное, и «Звездная пыль», и «Коралина…» со временем вошли в список любимых историй у многих. И сегодня остается только недоумевать, почему же тогда их обошли вниманием.

В общем, такие неудачи притормозили работу других студий, которые уже хапнули права на книги Геймана. Началась долгая история с мытарством в производственному аду и перебрасыванием прав от одного продюсера к другому.

Сам Гейман в интервью OpenSpace вполне лучезарно вспоминает состоявшиеся экранизации:

— Мне вообще, кажется, страшно везет с фильмами по моим книгам. Я доверяю тем режиссерам, с которыми работаю. Я говорю: вы считаете, что это хорошая книга? Окей, сделайте по ней хороший фильм. И мне нравится, что Генри Селик сделал из «Коралины», а Мэтью Вон — из «Звездной пыли».

Все бы так и тянулось, если бы канал НВО не выпустил «Игру престолов».

Американские боги

Мы уже говорили девять раз «спасибо» продюсерам кровавого и эротического сериала за разные вещи (здесь), есть повод сказать еще раз, за косвенное возвращение к прозе Геймана.

Тот же канал НВО, понимая, что цикл о Вестеросе не вечен (а Джордж Мартин еще менее вечен), занялся поиском других романов с сексом, кровью и лихим сюжетом. И нашел все, что искал (и даже нецензурную лексику) в «Американских богах», романе Геймана о борьбе старых божеств, вроде Одина, с современными идолами, вроде Интернета и Медиа.

Кадр из сериала «Американские боги»

Однако права выкупить легко, а дальше начинается сложный процесс от написания сценария до постпродакшна. НВО отвалилась на первой стадии, проект подхватил тематический конкурент по линии «сиськи-кровища», канал Starz, и ответственный за кровавое пиршество в «Ганнибале» продюсер Брайан Фуллер, так что все заверте…

Первая серия выходит уже в апреле этого года. Сериал отсняли любители крови и хоррора Дэвид Слейд и Винченцо Натали, главную роль, человека по имени Тень, играет Рики Уттл, известный по сериалу «Сотня». На подхвате у него весь британский и голливудский актерский цвет от Иэна МакШейна и Джиллиан Андерсон до Петера Стормаре, который в очередной раз играет русского, точнее славянское божество Чернобога.

Что получится, можно судить по трейлеру.

Добавим, что в ранних вариантах сценария Гейман хотел начать историю за три года до войны богов, но «Старзы» прикрутили фитилек и оставили сюжет максимально близко к романному. Первый 8-серийный сезон расскажет примерно первую четверть книги.

Правдоподобные истории Нила Геймана

Пока большие американские медиа раскачивались и перебрасывались правами на Геймана, более подвижные и нескованные форматами и бюджетами британцы уже наклепали мини-сериал по мотивам его рассказов.

В конце концов, родимые телевизионщики всегда уважали прозу Геймана и охотно ее экранизировали, начиная еще с 90-х, когда вышел сериал «Задверье».

Понятно, что в мире больших телеканалов эта экранизация особой погоды не сделала бы, если бы не бигбоссы со Starz. Но всегда приятно иметь альтернативный взгляд, с невеликим бюджетом, но не стесненный всякими условностями.

Благие предзнаменования

Иллюстрация к книге «Благие предзнаменования»

Одно из самых свежих приобретений продюсеров: написанный совместно с Терри Пратчеттом роман вышел еще в начале 90-х и рассказывал о юном Антихристе, которого черт и ангел подселяют вместо семьи дипломата, как водится по всем «Оменам», в семейство простых обывателей. Однако известно о грядущей экранизации стало только в январе 2017-го.

— Вообще-то «Благие предзнаменования» не пользовались большой популярностью. Но несмотря на это, работать с ним было словно служить подмастерьем у Микеланджело, потому что, как я думал, Терри один из мастеров романа, живущих ныне. Но если говорить с коммерческой точки зрения, то Терри не был Терри Пратчеттом, а я не был Нилом Гейманом, — вспоминает литератор.

Роман вообще был признан неэкранизируемым, поскольку там действовали ангелы, охотники на ведьм и 11-летний Антихрист. Так что зубы о него обломал сам Терри Гиллиам в эпоху своей славы.

Понятно, что такую махину может потянуть ресурс, не скованный прайм-таймами, готовый к неожиданным экспериментам, а именно — свежеобразованная Amazon Studios.

Да, даже магазины сегодня хотят снимать свои сериалы. Спасибо хоть, что взяли в подмогу ВВС.

Предполагается, что 6-серийные «Благие предзнаменования» выйдут в 2018, именно в этом году развивается действие в романе.

Как разговаривать с девушками на вечеринке

Кадр из фильма «Как разговаривать с девушками на вечеринке»

История про инопланетянку, попавшую в самое опасное место во Вселенной — Южный Лондон, начали снимать еще в конце 2015 года и обещали представить в сентябре 2016-го. Каст отличный: Эль Фаннинг в роли главной героини, Николь Кидман в образе инопланетной панкухи. Несколько смущало то, что на режиссерском посту создатель скандального «Шортбаса» Джон Кэмерон Митчелл, а продюсеры продают проект как романтическую комедию… Может, тут и лежит какая-то несрастуха? Обещали ромком, а на выходе нас ждет еще одна вариация на тему «Побудь в моей шкуре»?

На съемках фильма «Как разговаривать с девушками на вечеринке»

Кроме того, сам Гейман во время чат-конференции рассказал, что его произведение занимает первую треть фильма, а прочее — это отсебятина режиссера и сценаристов.

Но молоко, к счастью…

Иллюстрация к книге «Но молоко, к счастью...»

В том же, 2015 году Эдгар Райт анонсировал работу над этой новеллой Геймана, причем пообещал затянуть на главную роль Джонни Деппа.

С тех пор Райт успел снять криминальную драму «Юный водитель» с Энселем Элгортом в главной роли, а Депп и вовсе скатился до сиквела «Алисы». Вряд ли съемки начнутся в ближайшее время, хоть Райт и готов к ним морально. Но у Деппа параллельная работа на рэп-детективе «ЛАбиринт» об убийстве Тупака и экранизация «Убийства в Восточном экспрессе». И надо успеть до «Фантастических тварей 2», которые запускаются этим летом.

Детская сказка Геймана рассказывает об отце, который отправился за молоком и пропал. А вернувшись, он рассказывает детям невероятные истории про инопланетян, полицию из динозавров и профессоре Стеге, путешествующем во времени на динозавре.

Песочный человек

Концепт фильма «Песочный человек»

В этом случае мы можем поблагодарить и комиксную лихорадку, когда каждая сколько-нибудь амбициозная студия захотела экранизировать книжки с картинками. Гейман потрудился в свое время и на Marvel, и на DC, точнее на их темное подразделение Vertigo, так что и тут, казалось, была открыта прямая дорога.

Джозеф Гордон-Левитт был готов взвалить на себя главную роль в экранизации «Песочного человека», а заодно и режиссуру, видимо, находясь под флером бэтменовской трилогии. Однако вмешались дела бюрократические: Warner Bros., владелец комиксов DC, и ее «дочка» New Line Cinema разошлись, и права на «Песочника…» остались у «ньюлайновцев», что притормозило проект.

Концепт фильма «Песочный человек»

А в прошлом году уже Гордон-Левитт официально разошелся с продюсерами, заявив, что у них разные взгляды на экранизацию. Сейчас сценарий пишет Эрик Хайссерер, ответственный за драматургическую основу «Пункта назначения 5».

Кладбищенская история

Иллюстрация к книге «Кладбищенская история»

Самая, пожалуй, многострадальная книга Геймана, об экранизации которой заговорили с момента публикации в 2008 году. Еще бы! Графический роман сразу же оказался увешан престижными литературными премиями.

Тогда на режиссерское кресло истории о сиротке, которого берут под опеку кладбищенские привидения, претендовал Нил Джордан, главный спец по сентиментальщине у потусторонних существ. Продюсировал кино Крис Коламбус совместно с южнокорейскими киношниками. Однако уже в 2010 году что-то пошло не так, и Джордан переключился на черную комедию «Скиппи умер», впрочем ее тоже не снял, а выпустил в 2012 году «Византию».

Позже права на книгу перехватил «Дисней» и, вроде как, даже назначил режиссером уже знакомого нам Генри Селика, но потом передумал и отдал картину в руки Рона Ховарда.

С тех пор кино числится за этим режиссером, которого в последнее время преследуют кассовые провалы. Так что рискнет ли «Мышиный дом» вложить 40 миллионов (а таков был изначальный бюджет), или мы снова будем ждать — вопрос вопросов.

Гензель и Гретель

Иллюстрация к книге «Гензель и Гретель»

И еще одна графическая новелла.

И еще одна непростая судьба у экранизации. В 2014 году продюсер «Пряности и страсти» Джульетт Блейк выкупила права на еще не вышедшую историю о Гензеле и Гретель.

Нил Гейман обещал историю о том, как «хрупка цивилизация» и о том, как «одни люди рожают детей, а другие их убивают».

С тех пор о грядущем фильме ничего не было слышно, впрочем тут и уже вышедшим на экраны «Гензелю и Гретель», которые охотники за ведьмами, пришлось несладко: обещанный сиквел завернули и готовятся переформатировать историю для телевидения

Океан в конце дороги

Обложка книги «Океан в конце дороги»

Еще один режиссер с фамилией Райт, Джо, на счету которого «Анна Каренина» и не самый удачный «Пэн», в том же 2014 покусился на роман Геймана «Океан в конце дороги». Продюсировать должен был Том Хэнкс. Однако с тех пор успел провалиться «Пэн: Путешествие в Нетландию», Райт сейчас снимает кино про Уинстона Черчиля, которого играет Гэри Олдмен. А у Тома Хэнкса на очереди партия в киноверсии «Дамбо» и военная драма по собственному сценарию «Грейхаунд».

Впрочем, возможно, они просто ждут, как зрители и критики оценят «Американских богов»: тематически «Океан…» связан с этой книгой, а также с «Детьми Ананси» — здесь тоже обычный человек встречает древних богов, правда, в британской глубинке.


20.02 16:55

Похожие материалы:

Комментарии свернуть

В настоящий момент комментариев нет

Пожалуйста, авторизуйтесь на сайте для возможности комментирования и голосования.

Для того чтобы подать заявку необходимо авторизироваться. Если Вы не можете этого сделать опишите вашу проблему ниже.
Произошла ошибка.
Попытайтесь отправить сообщение ещё раз!
Вы должны выбрать категорию.
Вы должны ввести текст сообщения.
Текст сообщения не должен превышать 250 символов.
Вы должны выбрать тип заявки.
Вы должны ввести корректный email.
Спасибо, ваше сообщение принято к рассмотрению. Ответ на него вы получите на указанный вами электронный адрес в течение двух недель.
Внимание! Письмо от support@weburg.me может попасть в папки «Спам» или «Нежелательная почта», пожалуйста, проверяйте наличие письма в этих папках время от времени.


(Окно закроется автоматически через 15 секунд)

Кому:

Отправить

Агентство «Новости сегодня» специализируется на подготовке информационных материалов для разделов портала Weburg.net Новости, Афиша, Журнал и Фото.

Учредитель и издатель СМИ — Общество с ограниченной ответственностью «МираЛоджик Сервис Медиа».

Главный редактор: Ложкин А. Б.
Редакция: Еньшин А. М.; Гваришвили Э.Л.

СМИ зарегистрировано в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций, свидетельство о регистрации: ИА №ФС77-66125 от 20.06.2016. Адрес редакции: 620137, Свердловская обл., г. Екатеринбург, ул. Студенческая, д. 1К, пом. 75. Электронная почта для анонсов и пресс-релизов: news@weburg.net.

При использовании материалов обязательна ссылка на портал Weburg как источник информации. При публикации материалов на других интернет-ресурсах обязательна активная ссылка на Weburg.net.

Официальный сайт информационного агентства: http://news2d.ru.

Обратная связь

Имя пользователя
Войти, как пользователь
Используйте свой аккаунт в социальной сети
для входа на Weburg.net
или
Регистрация
Вход

Внимание! При заполнении формы регистрации допущена ошибка:

Внимание! При заполнении формы регистрации допущены ошибки:

Некорректный логин

Пользователь с указанным логином уже зарегистрирован

Такой логин запрещен согласно правилам форума, выберите другой

Некорректные данные в поле «E-mail» или такой e-mail уже зарегистрирован

Длина пароля должна быть не менее 6 символов

Поле «Пароль» заполнено неверно, допустимы только латинские буквы, цифры и символы ! @ # $ % ^ & * ( ) _ - +

Логин совпадает с паролем

Изображенные на картинке проверочные слова введены неправильно

При регистрации произошла ошибка. Если вы видите это сообщение не впервые, воспользуйтесь ссылкой «Сообщить об ошибке» в верхнем левом углу страницы

  
Не менее 2-х символов. Логин должен состоять из латинских символов, цифр, одинарного дефиса или точки, начинаться с буквы и заканчиваться буквой или цифрой и содержать не более 30 символов.
показать пароль
Пароль нужен для авторизации на портале и в почтовой службе. Не менее 6-ти символов, допускаются только латинские буквы, цифры и символы ! @ # $ % ^ & * ( ) _ - +

Используется для восстановления пароля

Поздравляем, вы зарегистрировались на портале Weburg.


(это окно закроется автоматически через 5 секунд)

Письмо со ссылкой для восстановления пароля отправлено на %email%.

(это окно закроется автоматически через 5 секунд)

Сейчас вы будете перенаправлены на страницу восстановления пароля.
При восстановлении произошла ошибка. Если вы видите это сообщение не впервые, воспользуйтесь ссылкой «Сообщить об ошибке» в верхнем левом углу страницы.
Необходимо указать логин на Weburg
Пользователь с указанным логином не зарегистрирован на Weburg
Внимание! теперь надо указывать логин %login%@weburg.me
Не найден email для восстановления пароля
Содержимое страницы может быть нежелательным для лиц, не достигших совершеннолетия.

Продолжая просмотр, вы соглашаетесь с тем, что:
  1. достигли возраста 18 лет и готовы к тому, что на странице есть содержание с сексуальным контекстом, ненормативная лексика, сцены жестокости и насилия;
  2. не будете предоставлять доступ к данной странице лицам, не достигшим совершеннолетия.

Зарегистрированные пользователи могут выбрать режим показа предупреждений в разделе персональных настроек.