Июль 1944. На вождя немецкого народа, Адольфа Гитлера было совершено покушение. Эта весть быстро разнеслась по всем концентрационным лагерям, в том числе по концлагерю "Лепа Шума", в одном из бараков которого заключенные устроили бурное ликование по этому поводу. Однако Фюрер остался жив, и…