Ночной дозор (, 2004)

Сообщений: 24
Avatar
На ночных улицах - опасно. Но речь не о преступниках и маньяках. На ночных улицах живет другая опасность - те, кто называет себя Иными. Вампиры и оборотни, колдуньи и ведмаки. Те, кто выходит на охоту, когда садится солнце. Те, чья сила велика, с кем не справиться обычным оружием. Но по следу "ночных охотников" веками следуют другие охотники - Ночной дозор. Они сражаются с порождениями мрака и побеждают их, но при этом свято блюдут древний Договор, заключенный между Светлыми и Темными...
Фантастика и обыденная жизнь так тесно переплетены в романе, что иногда совершенно фантастические события воспринимаются как реальные, и наоборот

Ночной дозор (, 2004)

Последний раз редактировалось, 19.07.2018 в 15:37.

Avatar
Страшно извращена идея неплохой книги!! не понимаю как Лукьяненко мог согласиться на такое издевательство. Итог: рваный сюжет, отсутсвие целостной картинки ( отвратительная работа режиссёра ), актёры не скажу чтоб играли плохо, но на актёрах из такого дерьма не выедешь.. Мои соболезнования((((

Последний раз редактировалось, 26.08.2010 в 11:03.

Avatar
Цитата от аляйнист Личное дело:
Страшно извращена идея неплохой книги!! не понимаю как Лукьяненко мог согласиться на такое издевательство.
Присоединяюсь. Лучше читайте книгу, чем смотреть этот безсмысленный разрекламированный продукт больной фантазии создателей банального кино, перекроивших всю идею произведения...

Последний раз редактировалось, 26.08.2010 в 11:03.

Avatar
воббщето сам Лукьянеко принимал участие в написании сценария к фильму... так что все изменения с его ведома, а некоторые он ввел сам.

Последний раз редактировалось, 26.08.2010 в 11:03.

Avatar
Реально ситуация обстоит даже не так. фильмы Ночной и Дневной дозоры являются одним разделом книги ночной дозор. Снято позорно, сюжет и вправду вышел рваный. Интересно что будет в Сумеречном дозоре. Еще что то из книги ночного дозора или вырваный кусок из книги дневной дозор? В общем книги реально гораздо интереснее того что было снято!

Последний раз редактировалось, 26.08.2010 в 11:03.

Avatar
Великолепная книга, умные, глубокие мысли, темы для размышления и никакой фильм! Очень жаль, что режиссёр ушёл от основной темы и заменил её на спецэффекты. Очень жаль.

Последний раз редактировалось, 26.08.2010 в 11:03.

Avatar
Больше всего выбесила реклама Фаберлика

Последний раз редактировалось, 26.08.2010 в 11:03.

Avatar
я сначала посмотрел фильм потом прочитал книгу не могу понять как так можно вырезать стоко хороших я бы даже сказал лучших эпизодов!!! лучше тогда бы разделили на 2 части.книга супер!!! читал не останавливаясь аш слюной давился)))

Последний раз редактировалось, 26.08.2010 в 11:03.

Avatar
В своё время-сначала послушал аудиокнигу,потом прочёл саму книгу,потом пересмотрел терпеливо кино=только Книга рулит...На втором месте-аудиокнига.Кино-только как визуальное воспроизведение малой части Книги...

Последний раз редактировалось, 26.08.2010 в 11:03.

Avatar
Больше всего всбесил топорный product placement в этом фильме - всякие пельмени показываются крупным планом по несколько секунд, а банки “Нескафе” мелькают в кадре каждые минут, наверное, пять.
Дурак с дураком сходилися, друг на друга дивилися (c)
рейтинг сообщения: -4 (посмотреть)  
Avatar
Время от времени приходилось перематывать, чтобы не сработал рвотный рефлекс. Противно смотреть в прямом смысле. К главному герою абсолютное неприятие... Впечатления от книги были совсем другие.
Avatar
Мне фильм понравился. Возможно это и не книга, но суть фильма передана точно.
И сделано это понятно и зрелищно.
Не трать слов на глупца - не забивай гвоздь в камень.
Avatar
почему на английском-то...??????????? где русский перевод
Avatar
Какого хрена оба файла на английском???
Avatar
Red Trooper Личное дело, так не пробовали ?
"I see, and say nothing"
Avatar
Цитата от qwas Личное дело:
Red Trooper , так не пробовали ?

ссылка на сообщение
Не знаю, как там Red Trooper, но я прекрасно знаю, как переключить звуковую дорожку. В файле Nochnoi_dozor.avi есть только одна - английская.

Последний раз редактировалось, 19.07.2018 в 15:37.

Avatar
wiedzmin13 Личное дело, в этом файле, и так видно, что присутствуют две дорожки.



Второй файл только что скачал, для проверки.
Действительно звуковая дорожка одна, и она, что удивительно , на русском языке.
"I see, and say nothing"
Avatar
Но стоит отметить, что в случае "Ночного дозора" не всё так просто - разница между нашей и иностранной версиями не только в звуковых дорожках. Для проката на Западе были вырезаны какие-то сцены, какие-то добавлены.
Сам фильм (торрент-ссылка на который представлена здесь) на русском, на английском только пролог и эпилог. Но, повторюсь, есть различия в разных сценах, в спецэффектах, и так далее.
Avatar
По сравнению с книгой просто убого. Если вначале не прочитать, то впечатление усугубляется.
Avatar
Цитата от Andriy Личное дело:
По сравнению с книгой просто убого. Если вначале не прочитать, то впечатление усугубляется.

ссылка на сообщение
да, книга супер

Последний раз редактировалось, 19.07.2018 в 15:37.

Avatar
И в особенности бесят эти уродские черные очки, которые таскают все Иные. Идиотизм.
Avatar
Отличный фильм!
Avatar
Оба файла только что скачал. В avi одна звуковая дорожка, и она на английском. В mkv - английские субтитры и две одинаковые английские звуковые дорожки. Так и задумывалось?
Avatar
вам фрапсом записать или сделать онлайн трансляцию как в начале фильма по английски говорят? Или вы не понимаете разницу в языках?
0

 

Для размещения своих сообщений необходимо зарегистрироваться и авторизоваться.

Самые активные
  • Личное дело ServiceRobot
  • Личное дело IvanHeLsing
  • Личное дело LestatDeValua
  • Личное дело Ilin.Mikhail
  • Личное дело SPOLER
  • Личное дело dr.sampler
  • Личное дело ishutinow
Для того чтобы подать заявку необходимо авторизироваться. Если Вы не можете этого сделать опишите вашу проблему ниже.
Произошла ошибка.
Попытайтесь отправить сообщение ещё раз!
Вы должны выбрать категорию.
Вы должны ввести текст сообщения.
Текст сообщения не должен превышать 250 символов.
Вы должны выбрать тип заявки.
Вы должны ввести корректный email.
Спасибо, ваше сообщение принято к рассмотрению. Ответ на него вы получите на указанный вами электронный адрес в течение двух недель.
Внимание! Письмо от support@weburg.me может попасть в папки «Спам» или «Нежелательная почта», пожалуйста, проверяйте наличие письма в этих папках время от времени.


(Окно закроется автоматически через 15 секунд)

Кому:

Отправить
Имя пользователя
Войти, как пользователь
Используйте свой аккаунт в социальной сети
для входа на Weburg.net
или
Регистрация
Вход

Внимание! При заполнении формы регистрации допущена ошибка:

Внимание! При заполнении формы регистрации допущены ошибки:

Некорректный логин

Пользователь с указанным логином уже зарегистрирован

Такой логин запрещен согласно правилам форума, выберите другой

Некорректные данные в поле «E-mail» или такой e-mail уже зарегистрирован

Длина пароля должна быть не менее 6 символов

Поле «Пароль» заполнено неверно, допустимы только латинские буквы, цифры и символы ! @ # $ % ^ & * ( ) _ - +

Логин совпадает с паролем

Вы не прошли проверку. Докажите, что вы человек, и установите флажок в поле "Я не робот"

При регистрации произошла ошибка. Если вы видите это сообщение не впервые, воспользуйтесь ссылкой «Сообщить об ошибке» в верхнем левом углу страницы

  
Не менее 2-х символов. Логин должен состоять из латинских символов, цифр, одинарного дефиса или точки, начинаться с буквы и заканчиваться буквой или цифрой и содержать не более 30 символов.
показать пароль
Пароль нужен для авторизации на портале и в почтовой службе. Не менее 6-ти символов, допускаются только латинские буквы, цифры и символы ! @ # $ % ^ & * ( ) _ - +

Используется для восстановления пароля

Поздравляем!

Вы зарегистрировались на портале Вебург!

Для получения возможности оставлять комментарии на портале, пожалуйста, подтвердите адрес электронной почты, перейдя по ссылке из письма, которое мы только что отправили вам.


(это окно закроется автоматически через 5 секунд)

Письмо со ссылкой для восстановления пароля отправлено на %email%.

(это окно закроется автоматически через 5 секунд)

Сейчас вы будете перенаправлены на страницу восстановления пароля.
При восстановлении произошла ошибка. Если вы видите это сообщение не впервые, воспользуйтесь ссылкой «Сообщить об ошибке» в верхнем левом углу страницы.
Необходимо указать логин на Weburg
Пользователь с указанным логином не зарегистрирован на Weburg
Внимание! теперь надо указывать логин %login%@weburg.me
Не найден email для восстановления пароля
Содержимое страницы может быть нежелательным для лиц, не достигших совершеннолетия.

Продолжая просмотр, вы соглашаетесь с тем, что:
  1. достигли возраста 18 лет и готовы к тому, что на странице есть содержание с сексуальным контекстом, ненормативная лексика, сцены жестокости и насилия;
  2. не будете предоставлять доступ к данной странице лицам, не достигшим совершеннолетия.

Зарегистрированные пользователи могут выбрать режим показа предупреждений в разделе персональных настроек.