Goblin посетит Екатеринбург
Знаменитый переводчик голливудских фильмов — Дмитрий Пучков (Goblin) — вновь посетит Екатеринбург. Как сообщили порталу Weburg в пресс-службе «Синема Парка», он приедет на премьеру фильма «Убийца внутри меня» и представит картину екатеринбуржцам в собственном переводе. В реальном времени Пучков будет озвучивать сразу два вечерних сеанса картины, после чего проведет автограф- и фотосессию. «Убийца внутри меня» — новый триллер британца Майкла Уинтерботтома, созданный по одноименному роману Джима Томпсона. Помощник шерифа Лу Форд — двуличный тип. Для всех он дружелюбный и обаятельный молодой человек, внутри же сидит истинный душегуб. Герою доставляет некое удовольствие наблюдать за окружающими: кто же из них сумеет его раскусить? Главные роли в картине сыграли: Кейси Аффлек, Джессика Альба, Кейт Хадсон и другие. В России лента выходит в прокат с 16 сентября. Сеансы с переводом Пучкова пройдут в «Синема Парке» 14 сентября. Начало сеансов — в 19:30 и 22:00. Билеты уже в продаже. |