Путешествие по Средиземью: Туда и обратно

«Хоббит, или Туда и Обратно» 

«В земле была нора. В норе жил хоббит» — с этих строк начинается первая опубликованная книга профессора Джона Рональда Роуэла Толкиена «Хоббит, или Туда и Обратно», и именно с нее надо начинать знакомство со Средиземьем. «Хоббит» не планировался как начало эпопеи «Властелин колец», принесшей автору мировую славу, а был всего лишь сказкой. А сказка — это жанр, который куда более прост для понимания в любом возрасте. В этой истории нет ничего лишнего, поэтому брать ее надо абсолютно всем, читать самим и своим детям.

«Хоббит, или Туда и Обратно» рассказывает историю существа по имени Бильбо Беггинс. Бильбо — хоббит и, как и все хоббиты, любит свой родной край Шир, работать в саду и хорошо покушать. А вот чего хоббиты не любят, так это приключений и странствий, где маленькому хоббиту совсем не место. Однако прибывший к Бильбо серый маг по имени Гендальф не спрашивал, что хочет и что не хочет хоббит. Он предлагает ему отправиться в крайне авантюрное путешествие на край мира вместе с тринадцатью гномами. Там, в потерянном гномьем царстве под Одинокой горой, хоббита ждут богатства и слава. Но еще раньше начнется его знакомство с Кольцом, что навсегда изменит Средиземье.

«Хоббит, или Туда и Обратно» был впервые опубликован в 1937 году, когда Толкиен увеличил свою собственную сказку про хоббита, написанную для своих детей. 

«Властелин Колец» 

«Властелин Колец» не нуждается в представлении. Эта грандиозная сага на тысячу и более страниц навсегда изменила вид жанра фэнтези в литературе и заставила относиться к нему серьезнее даже самых убежденных его противников. Средиземье больше не мир из детских сказок, это самая популярная часть выдуманной суши, о которой говорят люди любого возраста, профессии и положения. «Властелин Колец» изменил и продолжает изменять поколения, выводит понятие «мужская дружба» на другой уровень и является причиной, почему целые поколения убегают в леса махать стеклотекстолитовыми мечами.

«Властелин Колец» рассказывает об истории другого хоббита, усыновленного племянника Бильбо Беггинса, Фродо, на чьи плечи свалилась судьба всех свободных народов в Средиземье. Фродо получает в дар от дяди то самое Кольцо, что тот нашел под Мглистыми горами. Как выяснилось, Кольцо является мощнейшим оружием майа Саурона, который с помощью этого артефакта может стереть с лица Средиземья всех людей, эльфов, гномов и, конечно, хоббитов. Но в этом Кольце и слабость Саурана, который при создании вложил в «украшение» слишком много своих сил. Чтобы уничтожить Кольцо, Фродо с друзьями хоббитами, серым магом, наследником гондорского трона, лихолесским принцем, сыном наместника Гондора и потомком гномьего царя Дарина отправляется к Роковой Горе — месту,  где было выковано Кольцо и где его можно уничтожить. В своем путешествии братство Кольца посетит практически всю центральную часть Средиземья и закончит его Третью историческую эпоху. 

«Сильмариллион» 

По большей части «Сильмариллион» был написал еще до «Властелина Колец», но книга не была принята издателем и ждала своего часа. Увы, это произошло уже после смерти автора.

Эта книга пригодится тем, кто захочет узнать историю мира Средиземье, его мифы, легенды и о его сотворении, до Войны Кольца. «Сильмариллион» отличается от всего того, с чем обычно принято сравнивать творчество Толкиена, а следовательно, читаться будет иначе. Да, текст «Сильмариллиона» сложен, истории не столь красочные и интересные, как во «Властелине колец», но лучше помогают понять интриги тех, кто управляет этим миром.

В книге описывается, как появились главные божества Средиземья, Валар. Как отделился от них Мелькор, как изменил он мир, даровав ему ночь, хищников и горе. Как появились эльфы, гномы и люди, как они предавали своих создателей и какие кары они за это получали. «Сильмариллион» заканчивается историей о Кольцах власти, и, несмотря на это, читать его следует уже после «Хоббита» и «Властелина колец».

Но если текст для читателей окажется слишком неподъемным, то можно заменить книгу прочтением «Звирьмалириона» Алексея Свиридова. Произведение является шуточным, представляет из себя краткую и смешную версию «Сильмариллиона», но, конечно, никакого отношения к официальному миру Средиземья не имеет.

«Неоконченные сказания Нуменора и Средиземья» 

Не последняя в списке версия «Сильмариллиона», сборник сочинений и эссе Толкиена, составленный и выпущенный его сыном Кристофером Толкиеном. В «Неоконченных сказаниях» рассказываются истории «Сильмариллиона», но без сюжетной связки и в том виде, в котором их оставил профессор Толкиен.

Чуть позднее «Неоконченные сказания» превратились в несколько самостоятельных произведений, но уже более переработанных, а значит, не всегда близких к оригиналу. Кроме того, в «Сказаниях» появились карты, нарисованные различными художниками под влиянием творчества Толкиена, и собственные карты профессора. 

«Приключения Тома Бомбадила» 

Сложно представить творчество Толкиена без написанных им стихов. Песни различных народов Средиземья проходят через весь цикл его произведений. Часть из стихов, не вошедших в большие произведения, можно найти в «Приключениях Тома Бомбадила». Конечно, не все они связаны со Средиземьем как таковым, но узнать больше о самом странном персонаже этого мира можно в первых двух длинных распевных стихах.

И это редкая книга, которую я также рекомендую к прочтению детям. Никакой драмы, только хорошие стихи и веселые истории. Остальные работы о Средиземье слишком серьезны и сложны.

«История Средиземья» 

Хотеть знать все о Средиземье — не порок, но задача сложная. Кристофер Толкиен, сын профессора Толкиена, попытался сделать это как можно более доступным, собрав всю информацию о Средиземье в одном месте. Получилось ровно 12 книг «Истории Средиземья». Книги выходили почти десять лет, с 1983-го по 1996 год, но на русском целиком изданы не были.

«История Средиземья» собрана из оставшихся после смерти Джона Толкиена заметок и сочинений, переработана его сыном и приведена к читаемому виду. Здесь любитель Средиземья найдет, пожалуй, все, от мифов и легенд до географии и родословных. Материал, собранный Кристофером, неисчерпаем, его бы хватило еще на 20 фильмов Питера Джексона. 

«Дети Хурина» 

Из «Истории Средиземья» и из «Неоконченных сказаний» в отдельное художественное произведение отпочковалась легенда о детях Хурина. Произведение представляет собой одну из легенд, которые можно отнести к пропущенным в «Сильмариллионе».

В книге рассказывается история сына Хурина, Турина Турамбара, которого проклял Мелькор за то, что тот не выдал местоположения обители эльфов Гондолин. Турин пытается спастись от проклятья, но в этой битве теряет свою сестру, мать и собственную жизнь. Никаких хороших концовок в этой истории не предусмотрено, так как произведение является типичной трагической легендой Средиземья.