Интервью с Симоной Симонс (Epica)

Фото с сайта elcuarteldelmetal.net

Epica — симфоник-метал группа из Нидерландов. Epica существует с 2003 года, и за это время коллектив успел выпустить шесть студийных альбомов, последний из которых, The Quantum Enigma, был представлен в прошлом году и отличается от других релизов своим более тяжелым звучанием.

26 апреля Epica впервые выступит в Екатеринбурге на сцене «Теле-Клуба». Вебург связался с вокалисткой группы Симоной Симонс и поговорил о семье, участии в метал-группе и проблемах с российской полицией.

Концерт Epica в Екатеринбурге
26 апреля 2015, в 19:00
Екатеринбург, ул. Карьерная, 16

— Привет, Симона! Ты где сейчас?

Дома… (На заднем плане слышится плач ребенка.)

— В Нидерландах? И как погодка?

Ужасная. (Смеется.)

— Серьезно?

Да, очень ветрено, и идет дождь.

— То есть пока вы не в туре?

Мы прокатились по куче стран, и сейчас я отдыхаю дома со своей семьей.

— Окей. Сперва я хочу узнать что-нибудь насчет новых записей. Собираетесь что-нибудь выпускать?

Ребята уже взялись за написание новых песен. А через пару недель мы собираемся встретиться, чтобы обсудить новый материал и решить, когда будем записывать треки и когда выпустим альбом. Так что уже этой весной мы плотно займемся созданием нового альбома.

— Успеете представить пластинку до конца этого года?

Неа, мне кажется, новый альбом выйдет где-нибудь в конце следующего года. Но я пока не уверена…

— У вас на сайте есть несколько отличных концертных видео. Кто их делает?

Мы работаем вместе с ребятами из Panda Production. Почти все концертные видео для нас делают они. Мне вообще очень нравится этот формат, ведь наши поклонники могут увидеть, как мы живем во время турне, что происходит за кулисами и на сцене на том или ином концерте.

— А будет ли такое же видео с концертов в России?

Если честно, я не знаю, получится ли у ребят подготовить все вовремя и снять наш тур по России. Я всегда узнаю последней о таких вещах. (Смеется.)

— Надеюсь, все у них получится.

Будет классно. Но ничего обещать не могу.

— Пару лет назад Epica на некоторое время прекратила свою концертную деятельность, потому что ты была беременна. Теперь ты снова в деле. Тяжело ли совмещать личную жизнь и жизнь в составе музыкальной группы?

Да-а, это очень сложно. Быть участником группы — это далеко не то же самое, что ходить в офис, а потом проводить вечер со своей семьей. Тебе приходится постоянно отлучаться на несколько дней, а иногда и недель. Мне очень повезло, что у меня есть семья, которая всегда готова помочь и посидеть с моим ребенком.

— Итак, получается, что и ты, и твой муж — оба играете в метал-группах. Тебе бы хотелось, чтобы сын тоже стал музыкантом?

Я очень хочу, чтобы он стал тем, кем ему хочется быть. Хотя у него есть музыкальные способности — он улавливает ритм и вообще любит слушать музыку, постоянно просит что-нибудь сыграть. Так что какое бы будущее он ни выбрал, мы будем рады его поддержать.

Фото с сайта metal-exposure.com

— А твои родители тебя поддерживали, когда ты решила играть в группе?

Не сразу. (Смеется.)

— Но сейчас все окей?

Они очень гордятся мною. Сейчас и я, и они понимаем, что это уже не просто «играть в группе», это самая настоящая работа. Им, как и мне, она нравится.

— А каково вообще быть женщиной в мире метал-музыки?

Все классно, не могу жаловаться. Конечно, этим стилем интересуется намного больше мужчин, чем женщин. Но сейчас появляется все больше девушек, которые слушают и играют метал.

— Расскажи, в чем главное преимущество — быть участником метал-группы?

О, преимуществ очень много… Самое главное — это, наверное, путешествия. У меня появилась возможность посмотреть на этот мир. И знаешь что, я была уже в 54 странах мира! Мне даже уже пора менять паспорт, потому что в моем нет места для новых отметок.

— Ого! А есть ли какие-то недостатки в участии в метал-группе?

Мне кажется, единственный недостаток — это отсутствие личного пространства. Когда ты неделями ездишь в автобусе с 18 людьми, начинаешь уставать. Очень хочется уединиться. Это выматывает.

Фото с сайта foolsofdamnation.ru

— Есть ли у тебя хобби?

У меня есть блог, в котором я пишу о моде, красоте, путешествиях, кулинарии… Еще я очень люблю фильмы.

— У тебя есть семья и ребенок, ты ведешь блог, записываешь альбомы и выступаешь с группой. Где ты находишь время?

Это всегда сложно, но мне приходится расставлять приоритеты, тогда просто не остается времени на то, чтобы быть ленивым. Но вообще, самое главное для меня сейчас — это мой сын, муж и мой дом. Как правило, я смотрю фильмы и работаю над блогом только во время путешествий, когда есть пара часов в пути из одного города в другой.

— Ты уже была в России. Расскажи о своих первых впечатлениях.

Это очень интересная страна. Кстати, когда мы последний раз были у вас, одного из участников нашей команды чуть не арестовали.

— Да ладно! Что произошло?

Мы гуляли по Красной Площади, и один не самый умный участник команды решил снять штаны. А мимо шли полицейские, которые сразу обратили на нас внимание. Они хотели доставить нас в участок, но, к счастью, с нами была девушка из России, которая смогла объяснить ситуацию, и все закончилось хорошо. Так что потом мы держались подальше от Красной Площади. (Смеется.)

Ну а в остальном все было отлично — великолепные концерты, приветливые поклонники. И огромное количество роз! Мужчины у вас очень романтичные. (Смеется.)

— Чего ожидать от вашего концерта в Екатеринбурге?

У нас в запасе шесть альбомов, так что мы сыграем по несколько песен с каждого релиза. Надеюсь, будет отличное шоу, приятный звук и два часа обмена энергией!

— И в заключение традиционный вопрос: что хочешь передать своим поклонникам из Екатеринбурга?

Хочу, чтобы как можно больше людей пришло на наш концерт. Буду рада всех видеть. Spasibo!

Редакция благодарит за помощь в организации и проведении интервью пресс-службу Tele-Club и Eventation.

Сергей Капличный


10.04.2015 13:41

Комментарии свернуть

В настоящий момент комментариев нет

Пожалуйста, авторизуйтесь на сайте для возможности комментирования и голосования.

Для того чтобы подать заявку необходимо авторизироваться. Если Вы не можете этого сделать опишите вашу проблему ниже.
Произошла ошибка.
Попытайтесь отправить сообщение ещё раз!
Вы должны выбрать категорию.
Вы должны ввести текст сообщения.
Текст сообщения не должен превышать 250 символов.
Вы должны выбрать тип заявки.
Вы должны ввести корректный email.
Спасибо, ваше сообщение принято к рассмотрению. Ответ на него вы получите на указанный вами электронный адрес в течение двух недель.
Внимание! Письмо от support@weburg.me может попасть в папки «Спам» или «Нежелательная почта», пожалуйста, проверяйте наличие письма в этих папках время от времени.


(Окно закроется автоматически через 15 секунд)

Кому:

Отправить

Агентство «Новости сегодня» специализируется на подготовке информационных материалов для разделов портала Weburg.net Новости, Афиша, Журнал и Фото.

Учредитель и издатель СМИ — Общество с ограниченной ответственностью «МираЛоджик Сервис Медиа».

Главный редактор: Гваришвили Э. Л.
Редакция: Еньшин А. М.; Гваришвили Э. Л.

СМИ зарегистрировано в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций, свидетельство о регистрации: ИА №ФС77-66125 от 20.06.2016. Адрес редакции: 620075, Свердловская обл., г. Екатеринбург, ул. Бажова, д. 79, пом. 316. Электронная почта для анонсов и пресс-релизов: news@weburg.net.

При использовании материалов обязательна ссылка на портал Weburg как источник информации. При публикации материалов на других интернет-ресурсах обязательна активная ссылка на Weburg.net.

Официальный сайт информационного агентства: http://news2d.ru.

Обратная связь

Агентство «Вебург» специализируется на подготовке информационных материалов для разделов портала Weburg.net Новости, Афиша, Журнал и Фото.

Учредитель и издатель СМИ — Общество с ограниченной ответственностью «МираЛоджик Сервис Медиа».

Главный редактор: Гваришвили Э. Л.
Редакция: Морозова А.В.

СМИ зарегистрировано в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций, свидетельство о регистрации: ИА №ФС77-74166 от 09.11.2018. Адрес редакции: 620075, Свердловская обл., г. Екатеринбург, ул. Бажова, д. 79, пом. 316. Электронная почта для анонсов и пресс-релизов news@weburg.net.

При использовании материалов обязательна ссылка на портал Weburg как источник информации. При публикации материалов на других интернет-ресурсах обязательна активная ссылка на Weburg.net.

Обратная связь

Имя пользователя
Войти, как пользователь
Используйте свой аккаунт в социальной сети
для входа на Weburg.net
или
Регистрация
Вход

Внимание! При заполнении формы регистрации допущена ошибка:

Внимание! При заполнении формы регистрации допущены ошибки:

Некорректный логин

Пользователь с указанным логином уже зарегистрирован

Такой логин запрещен согласно правилам форума, выберите другой

Некорректные данные в поле «E-mail» или такой e-mail уже зарегистрирован

Длина пароля должна быть не менее 6 символов

Поле «Пароль» заполнено неверно, допустимы только латинские буквы, цифры и символы ! @ # $ % ^ & * ( ) _ - +

Логин совпадает с паролем

Вы не прошли проверку. Докажите, что вы человек, и установите флажок в поле "Я не робот"

При регистрации произошла ошибка. Если вы видите это сообщение не впервые, воспользуйтесь ссылкой «Сообщить об ошибке» в верхнем левом углу страницы

  
Не менее 2-х символов. Логин должен состоять из латинских символов, цифр, одинарного дефиса или точки, начинаться с буквы и заканчиваться буквой или цифрой и содержать не более 30 символов.
показать пароль
Пароль нужен для авторизации на портале и в почтовой службе. Не менее 6-ти символов, допускаются только латинские буквы, цифры и символы ! @ # $ % ^ & * ( ) _ - +

Используется для восстановления пароля

Поздравляем!

Вы зарегистрировались на портале Вебург!

Для получения возможности оставлять комментарии на портале, пожалуйста, подтвердите адрес электронной почты, перейдя по ссылке из письма, которое мы только что отправили вам.


(это окно закроется автоматически через 5 секунд)

Письмо со ссылкой для восстановления пароля отправлено на %email%.

(это окно закроется автоматически через 5 секунд)

Сейчас вы будете перенаправлены на страницу восстановления пароля.
При восстановлении произошла ошибка. Если вы видите это сообщение не впервые, воспользуйтесь ссылкой «Сообщить об ошибке» в верхнем левом углу страницы.
Необходимо указать логин на Weburg
Пользователь с указанным логином не зарегистрирован на Weburg
Внимание! теперь надо указывать логин %login%@weburg.me
Не найден email для восстановления пароля
Содержимое страницы может быть нежелательным для лиц, не достигших совершеннолетия.

Продолжая просмотр, вы соглашаетесь с тем, что:
  1. достигли возраста 18 лет и готовы к тому, что на странице есть содержание с сексуальным контекстом, ненормативная лексика, сцены жестокости и насилия;
  2. не будете предоставлять доступ к данной странице лицам, не достигшим совершеннолетия.

Зарегистрированные пользователи могут выбрать режим показа предупреждений в разделе персональных настроек.