От 16 и старше: 8 взрослых книг от детских писателей

У нас некруглая дата. Четыре года назад Джоан Роулинг, уставшая от учебных перипетий Хогвартса, зареклась писать про шрамированного мальчика и выпустила первую книгу, которой еще и нахлобучили рейтинг 18+.

Речь идет о «Случайной вакансии», если кто не знает. Надолго Роулинг все равно не хватило, и она вновь пишет истории из магической практики и теории.

А Вебург тем временем решил пошарить взрослые истории и у других, внешне вроде бы детских авторов.

Это оказалось не так просто, потому что некоторые детские авторы на самом деле всегда мечтали писать для взрослых, более того, некоторые официально детские книги, вроде «Алисы в Стране чудес» или «Приключений Гулливера», имеют весьма недетский подтекст. А где-то и текст, который цензоры и редакторы заботливо рихтовали для подрастающего поколения.

Итак, вот что у нас получилось

Деревенский секс и лондонский детектив

А начнем все равно с виновницы торжества. В 2012 году Роулинг шокировала своих фанатов (не всех, конечно), выпустив книгу о тайной жизни британской глубинки. «Секс, наркотики, рок-н-ролл» — это было бы слишком слабо и просто, чтобы описать те страсти, которые кипели на страницах. Милая британская субурбия сочилась конфликтами и подставами, кишела наркоманами и психами, ну и прочими неприятными вещами. В основе истории оказались личные переживания Роулинг, которая в свое время осталась одна с ребенком без работы в провинции.

Такие вот они, маглы.

В 2015 году канал ВВС приобрел права на экранизацию и выпустил мини-сериал, где одну из ролей сыграл Дамблдор… пардоньте, Майкл Гэмбон. На этом история хождения Роулинг во взрослую литературу, может быть, и закончились бы, если бы в 2014 году ловкие журналисты не раскрыли тайну личности молодого детективщика Роберта Гэлбрейта, выпустившего первую книгу о сыщике Корморане Страйке «Зов кукушки».

Им оказалась... Роулинг. Писательница продолжает выпускать детективы под мужским именем, свет увидели «Шелкопряд» и «На службе зла».

С экранизацией тоже не стали затягивать. На роль Корморана Страйка назначен Том Берк, снимает все тот же ВВС, съемки должны стартовать этой осенью.

Недетский старт

А вот у Рика Риордана история получилась обратная. Славу ему принесли книги о Перси Джексоне, потомке древнегреческого бога Посейдона, а также о семействе Кэхилл, которое разыскивает по всему миру аж 39 ключей (так серия называется), однако начинал Риордан как детективщик.

Первая книга «Кроваво-красная текила» вышла еще в 1997 году, то есть за 8 лет до Перси. Главный герой серии, которая сегодня насчитывает семь книг, — Трез Наварр, умело сочетающий в себе звание профессора литературы и мастера боевых искусств.

Однако если книги о Перси были экранизированы (пусть и не все и не слишком успешно), а на семейство Кэхилл поглядывает сам Стивен Спилберг, то Наварр пока никого из киношников не заинтересовал.

Простоквашино и политика

Эдуард Успенский всегда говорил, что хотел быть только детским писателем, что старательно подтверждал своей библиографией. Кто не знает про дядю Федора или крокодила Гену? Или гарантийных человечков?

Но вот советские цензоры всегда видели в его произведениях взрослый подтекст. Например, в тех же «Гарантийных…» считали намек на двухпартийную систему, поскольку там действуют гарантийщики, рассчитанные на 120 вольт и на 220… Некогда объяснять, поймете сами, когда прочитаете.

Так или иначе, но Успенский в итоге выпустил и взрослые книги. Так и назвал «Повести и рассказы для взрослых детей». В сборник вошли весьма мрачные истории, пусть и сдобренные юмором, переходящим в жесткую сатиру. «Клоун Иван Бултых» о борьбе с бюрократией и «Последний чемпион Земли» о противостоянии искусственному инопланетному интеллекту.

Да и сказки от Успенского в последнее время не такие добрые выходят. Вроде «Новых порядков в Простоквашино».

Трагические муми-тролли

Правда, не дай бог, вы скажете истинному фанату Туве Янссон, что серия о муми-троллях детская. Вы огребете по первое число. И тем не менее истории об обитателях Муми-дола официально отнесены к детской литературе, пусть даже не каждый ребенок сможет дочитать, а главное, понять, например, «В конце ноября» или «Папа и море».

Но Янссон написала и несколько исключительно взрослых повестей, в узнаваемой манере, но при этом вполне реалистичных. Более того, в новелле «Честный обман», например, она изобразила себя в образе рассеянной нервной писательницы, всю жизнь сочиняющей рассказы о кроликах в цветочек.

Весьма печально заканчивается «Летняя книга», хотя, если честно, это не повод ее не читать.

Кроме того, у Янссон вышли повести «Дочь скульптора», «Город солнца», «Каменное поле», «Записки с острова». Жаль, что пока киношники не дотянулись их экранизировать.

Демоны-юмористы

А тут история немного другая. Льюис всю жизнь позиционировал себя как взрослого писателя, однако для широкой публики он остался создателем Нарнии, сказочного королевства, которое сотворил богоподобный лев Аслан.

Тем не менее перу Льюиса принадлежат и более взрослые вещи. Правда не те, на которые вы надеялись. Льюис, как и в нарнийском цикле, продвигал христианскую мораль. Так, в «Космической трилогии» филолог-землянин, путешествуя с Марса на Венеру и обратно на Землю, выполняет божественную миссию спасения цивилизаций от морального разложения и дальнейшего уничтожения.

Более интересными получились «Письма Баламута». Сборник рассказов-писем, которые пишет старый умудренный бес Баламут своему племяннику Гнусику. В отличие от занудной «Трилогии», бойкие советы по совращению человека даже собирались экранизировать в 2008 году, однако после того, как завалилась, казалось бы, беспроигрышная серия о Нарнии, такую рискованную тему трогать и вовсе не стали.

Когда Алиса вырастет

Аналогичный случай. Большинство из читателей знают писателя Кира Булычева по сериалу об Алисе Селезневой. А скоро к массе российских обожателей девочки, с которой ничего не случится, присоединятся и зарубежные почитатели. Если, конечно, полнометражный мультфильм «Алиса знает, что делать» понравится зарубежной аудитории.

В крайнем случае, знатоки назовут еще серию о городе Гусляр, ну и книжный сериал «Театр теней», рассказывающий о мире без времени, где все равно действуют подростки.

Сам Булычев писал, что мера это была вынужденная. Взрослую фантастику в СССР просто так не печатали, проще было выпустить еще одну книгу об Алисе. Неудивительно, что в новой российской действительности стали известны и взрослые книги писателя. Это, во-первых, цикл о докторе Павлыше (хотя дилогию «Поселок» формально тоже можно назвать подростковой), во-вторых, о галактической инспекторше Коре Орват и, наконец, «Река Хронос», рассказывающая об альтернативной истории России.

И еще несколько взрослых фильмов по Булычеву.

Подземелье ведьм

1989

Похищение чародея

1989

Слезы капали

1982

Через тернии к звездам

1981

Суровый Винни из пригорода

В общем-то, до того, как заставить мир влюбиться в плюшевого медведя, набитого опилками, Алан Милн подвизался на поприще драматургии. Какие-то его пьесы даже пользовались успехом, однако все изменил Винни-Пух.

Тем не менее у Милна есть и взрослая книга, в которой он осмыслил свою судьбу. Роман «Двое» рассказывает о сельском литераторе, в котором можно заподозрить графомана, и его супруге. При том, что речь идет о ежедневном деревенском быте и соблазнах большого города, роман написан узнаваемым языком и меткими формулировками, знакомыми по Винни-Пуху, вроде манеры писать отвлеченные понятия с большой буквы.

Но в отличие от Винни, ни один большой роман Милна не получил киноверсию.

Недетские детские истории

Владислав Крапивин никогда не отходил от магистральной темы: приключений детей и подростков. Однако со временем истории становились все мрачнее и суровее, что особенно заметно на примере цикла «Сказки и были безлюдных пространств». В «Лето кончится нескоро» и «Дырчатой луне», например, персонажи еще дети, но события с ними случаются далеко не детские, особенно в «Лете…», где Крапивин описывает полный мерзостей и гадостей быт детского дома.

Ну а в «Прохождении Венеры по диску Солнца» и «Ампуле Грина» действуют вполне взрослые люди и даже мат проскакивает.

28.09.2016 20:00