«Щегол»: Голливуд нащебетал

Кадр из фильма Щегол

В королевской галерее Маурицхейс в нидерландской Гааге висит картина Карла Фабрициуса «Щегол», созданная в 1654 году. Об этом ученике Рембрандта и его работе знали ценители и знатоки живописи. Благодаря роману американской писательницы Донны Тартт «Щегол», картину и мастера узнали многие. И круг этот продолжает расширяться. Вебург отправился на премьеру экранизации произведения, созданную, по сути и форме, для самой широкой аудитории, то есть даже тех, кто роман не читал. Кому смотреть «Щегла» будет интереснее?

Кадр из фильма «Щегол»

В Метрополитен-музее произошел взрыв как раз тогда, когда там находился 13-летний Теодор Деккер (Фигли, а потом Элгорт) со своей мамой. Женщина скончалась, а мальчик по воле случая оказался обладателем уникального шедевра голландского живописца. Роман и был назван в честь произведения — «Щегол», он получил мировое признание, хитовые продажи и Пулитцеровскую премию. В 2013–2014-м годах не было книги популярнее. К 2019-му шум вокруг романа, естественно, стих, возможно, для сборов и хайпа было бы выгоднее выпустить фильм на пару лет раньше, но в Голливуде об этом знают и без нас.

Кадр из фильма «Щегол»

Сложность с романом не только в его объеме (книжка очень толстая), но и в уровнях: «Щегол» — история, одновременно разворачивающаяся в разных плоскостях, задевающая самые разные вопросы: от мира искусства и его изнанки до осознания смерти, вопросов времени, естественного, но только сложного порой взросления и принятия себя. Задачка не из простых и занялся ей режиссер «Бруклина» Джон Краули. Что же вышло: триллер про арт-мир, романтическая мелодрама или философская драма?  

Кадр из фильма «Щегол»

С точки зрения промо, «Щегол» выглядит идеально: отличные трейлеры, красивые постеры, популярные актеры (Николь Кидман, Энсел Элгорт, Сара Полсон), хитовый первоисточник, за который, однако, взялся сценарист Питер Строхан, угробивший когда-то «Снеговика» Ю Несбе. Ему-то и пришлось уместить почти 1000-страничный роман в 2,5 часа экранного хронометража. Трагедия и случайная кража в музее становятся отправными точками путешествия Теодора Деккера по жизни и определяющими ее моментами. Для режиссера Краули определяющим и довлеющим моментом оказывается роман-первоисточник, точнее — его популярность.

Западные критики уже пригвоздили «Щегла» к стене большим гвоздем под названием «книга лучше». Другое ли мнение у Вебурга? Черт, как ни печально, но нет. И это не потому, что мы читали произведение и влюблены в него. Проблем у фильма и без того хватает, выделим лишь две.

Кадр из фильма «Щегол»

Первая: тем, кто не читал, не все будет понятно, а сюжет будет выглядеть перенасыщенным и сумбурным. Тем же, кто книгу освоил, покажется, что из экранизации вырезали слишком много, причем местами с ножом подходил к истории очень циничный и бесчувственный к искусству человек. Кажется, что все, принесшее популярность роману, бессердечно выкинуто на помойку. Это, разумеется, не настолько критично, однако…

Вторая: роман «Щегол» напоминает классические американские и английские романы с многоуровневым последовательным повествованием, которое глава за главой погружает тебя в сюжет. Сначала ты озираешься по сторонам от скуки, а после — не можешь поднять головы и оторвать глаз от строчек. И оказываешься внутри истории. Фильм же снят иначе, с флешбеками, которые только путают, и кино может легко наскучить уже к середине, опять же, тем, кто первоисточник в руках не держал. 

Кадр из фильма «Щегол»

Вопросы вызывает и кастинг. Оставим за бортом обсуждения искусственно состаренной Кидман, но и Элгорт не справляется со сложным образом Теодора Деккера. Лучше всех здесь, как ни забавно, играет Финн Вулфард из «Очень странных дел». Он изображает Бориса — друга юного Тео, с которым тот проводит время в Аризоне. И эти сцены, пожалуй, лучшее, что есть в фильме. Взрослая версия Бориса, которую мы видим уже в Нью-Йорке, лишена этой экранной притягательности: взрослый актер уступает по органике мальчику. Что до Кидман, то ее миссис Барбур становится объектом внимания сценариста и оператора, что уводит на второй и третий план важные моменты истории. Причина? Ее просто играет самая большая звезда истории. За камерой, кстати, сидит один из лучших операторов современности Роджер Дикинс, и от картинки временами не оторвать глаз.

7
Зрелищность
6
Актерская игра
5
Сюжет
6
Итог
А какие были ожидания!
Итоговый вердикт
«Щегол» Краули выглядит как драма о взрослении мальчика, которое началось с трагедии. На самом деле «Щегол»-роман — это совсем иное, в нем столько магии, что и половины бы ее хватило на хороший фильм. Увы! Про потенциальные притязания «Щегла» на «Оскар», думаем, можно забыть. Не читавшие роман зрители мало что поймут и будут жаловаться на затянутость и сумбур. Читавшие же разочаруются. Не угодили никому. 
Смотреть
Ха, хороший вопрос! Лучше все же после книги
Смотреть в кино
Как минимум из-за операторской работы

Дарья Лошакова


13.09 17:08

Комментарии свернуть

В настоящий момент комментариев нет

Пожалуйста, авторизуйтесь на сайте для возможности комментирования и голосования.

Для того чтобы подать заявку необходимо авторизироваться. Если Вы не можете этого сделать опишите вашу проблему ниже.
Произошла ошибка.
Попытайтесь отправить сообщение ещё раз!
Вы должны выбрать категорию.
Вы должны ввести текст сообщения.
Текст сообщения не должен превышать 250 символов.
Вы должны выбрать тип заявки.
Вы должны ввести корректный email.
Спасибо, ваше сообщение принято к рассмотрению. Ответ на него вы получите на указанный вами электронный адрес в течение двух недель.
Внимание! Письмо от support@weburg.me может попасть в папки «Спам» или «Нежелательная почта», пожалуйста, проверяйте наличие письма в этих папках время от времени.


(Окно закроется автоматически через 15 секунд)

Кому:

Отправить

Агентство «Новости сегодня» специализируется на подготовке информационных материалов для разделов портала Weburg.net Новости, Афиша, Журнал и Фото.

Учредитель и издатель СМИ — Общество с ограниченной ответственностью «МираЛоджик Сервис Медиа».

Главный редактор: Ложкин А. Б.
Редакция: Еньшин А. М.; Гваришвили Э.Л.

СМИ зарегистрировано в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций, свидетельство о регистрации: ИА №ФС77-66125 от 20.06.2016. Адрес редакции: 620137, Свердловская обл., г. Екатеринбург, ул. Студенческая, д. 1К, пом. 75. Электронная почта для анонсов и пресс-релизов: news@weburg.net.

При использовании материалов обязательна ссылка на портал Weburg как источник информации. При публикации материалов на других интернет-ресурсах обязательна активная ссылка на Weburg.net.

Официальный сайт информационного агентства: http://news2d.ru.

Обратная связь

Имя пользователя
Войти, как пользователь
Используйте свой аккаунт в социальной сети
для входа на Weburg.net
или
Регистрация
Вход

Внимание! При заполнении формы регистрации допущена ошибка:

Внимание! При заполнении формы регистрации допущены ошибки:

Некорректный логин

Пользователь с указанным логином уже зарегистрирован

Такой логин запрещен согласно правилам форума, выберите другой

Некорректные данные в поле «E-mail» или такой e-mail уже зарегистрирован

Длина пароля должна быть не менее 6 символов

Поле «Пароль» заполнено неверно, допустимы только латинские буквы, цифры и символы ! @ # $ % ^ & * ( ) _ - +

Логин совпадает с паролем

Вы не прошли проверку. Докажите, что вы человек, и установите флажок в поле "Я не робот"

При регистрации произошла ошибка. Если вы видите это сообщение не впервые, воспользуйтесь ссылкой «Сообщить об ошибке» в верхнем левом углу страницы

  
Не менее 2-х символов. Логин должен состоять из латинских символов, цифр, одинарного дефиса или точки, начинаться с буквы и заканчиваться буквой или цифрой и содержать не более 30 символов.
показать пароль
Пароль нужен для авторизации на портале и в почтовой службе. Не менее 6-ти символов, допускаются только латинские буквы, цифры и символы ! @ # $ % ^ & * ( ) _ - +

Используется для восстановления пароля

Поздравляем!

Вы зарегистрировались на портале Вебург!

Для получения возможности оставлять комментарии на портале, пожалуйста, подтвердите адрес электронной почты, перейдя по ссылке из письма, которое мы только что отправили вам.


(это окно закроется автоматически через 5 секунд)

Письмо со ссылкой для восстановления пароля отправлено на %email%.

(это окно закроется автоматически через 5 секунд)

Сейчас вы будете перенаправлены на страницу восстановления пароля.
При восстановлении произошла ошибка. Если вы видите это сообщение не впервые, воспользуйтесь ссылкой «Сообщить об ошибке» в верхнем левом углу страницы.
Необходимо указать логин на Weburg
Пользователь с указанным логином не зарегистрирован на Weburg
Внимание! теперь надо указывать логин %login%@weburg.me
Не найден email для восстановления пароля
Содержимое страницы может быть нежелательным для лиц, не достигших совершеннолетия.

Продолжая просмотр, вы соглашаетесь с тем, что:
  1. достигли возраста 18 лет и готовы к тому, что на странице есть содержание с сексуальным контекстом, ненормативная лексика, сцены жестокости и насилия;
  2. не будете предоставлять доступ к данной странице лицам, не достигшим совершеннолетия.

Зарегистрированные пользователи могут выбрать режим показа предупреждений в разделе персональных настроек.