Все версии «Пиноккио» от худшей к лучшей

Кадр из фильма «Пиноккио»

Неугомонного деревянного человечка, одержимого мечтой стать настоящим мальчиком, никак не хотят оставить в покое ни продюсеры, ни режиссеры. Чаще него киношники обращаются только к Золушке, Русалочке и Красной Шапочке. Первый фильм про Пиноккио вышел аж в 1911 году, а тогда никто не знал про спасительную компьютерную графику, нужно было придумывать особый грим, имитирующий дерево, или изобретать комбинированные съемки. Короче, очень непростой герой, это вам не хрустальные туфельки на красивую актрису надеть.

Ну а уж сегодня, во времена разгула компьютерной графики на сказку Карло Коллоди точат зуб сразу три крупных кинокомпании. Итальянская версия от Матео Гарроне уже вышла в прокат, вот-вот запустится со съемками очередного саморемейка «Дисней», и несколько лет держит в уме свою версию Гильермо Дель Торо.

И пока процесс идет, мы составим рейтинг всех полнометражных версий сказки про деревянного парня с длинным носом. Кому интересно, вот тут у нас рейтинг всех фильмов про Человека-невидимку, тоже довольно популярный персонаж.

Пиноккио (2002)/4,4

Кадр из фильма «Пиноккио»

В новом фильме Матео Гарроне старого мастера Джепетто играет отличный актер Роберто Бениньи. Возможно, таким образом он искупает кармически вину за свое раздутое самомнение, когда он решил в 50 лет сыграть деревянного мальчика. С одной стороны, это желание было объяснимо: Бениньи только-только получил «Оскара» за «Жизнь прекрасна» и решил, что ему по плечу любые, самые невыполнимые актерские задачи. Но с другой, дяденька в нелепом костюме и за школьной партой, пусть и уменьшенный кудесниками компьютерного пикселя, зрелище душераздирающее в плохом смысле этого слова.

Пиноккио (2015)/4,9

Если вы думали, что в Чехии нет кинематографа, то это не так. Правда этот фильм местные киношники создавали вместе с коллегами из Германии и Италии, но в тех странах эта история вышла в формате минисериала, а здесь ее отважно запустили в прокат. А вообще вот тут мы рассказываем о чемпионах проката в этой маленькой стране.

Ну да, деревянный мальчишка не всегда органично вписывается в окружающее пространство, да ему и не дают особо контактировать с живыми актерами. Видимо по причине слабой компьютерной графики Кот и Лиса остались людьми, отчего остро напоминают аналогичный дуэт из советских «Приключений Буратино». На других человеческих ролях работает старая гвардия в лице Марио Адорфа, Бенджамина Сэндлера и Луки Замперони.

Приключения Пиноккио (1996)/5,2

Крутыми актерами попытались прикрыть не самую богатую постановочную часть и в этом фильме: Мартин Ландау в роли Джепетто, Удо Кир в роли рассказчика, Роб Шнайдер в роли Лиса, Пиноккио озвучивал Джонатан Тейлор Томас, который двумя годами ранее говорил за юного Симбу.
Поскольку с компьютерной анимацией в 90-х обстояло все не особо хорошо, то куклу «оживляли» с помощью аниматроники. Режиссер Стив Бэррон в этом определенно знал толк: он снимал первых «Черепашек-ниндзя», в которых мимика зеленых мутантов передавалсь примерно похожим способом.

Новые приключения Пиноккио(1999)/5,3

Интересно, что за этим фильмом вскоре последовал и сиквел. Здесь уже Джепетто превращался в куклу, а живой Пиноккио искал способ спасти своего отца. Фильм стал одним из последних для культового голливудского режиссера Майкла Андерсона, экранизировавшего в числе первых антиутопию «1984», «Марсианские хроники», а также снявшего «Бегство Логана», «Смерть среди айсбергов» и «Молодую Екатерину» с Джулией Ормонд.

Пиноккио (2008)/5,5

Есть подозрение, что режиссер этой телеверсии Альберто Сироне тоже видел советский фильм про деревянного мальчика. Ну или невеликий бюджет натолкнул его на ту же идею, что и Леонида Нечаева: раз уж нет сил показать адекватно живую говорящую и активно бегающую туда-сюда куклу, давайте совсем не заморачиваться с гримом и эффектами. Так что Пиноккио без особых примочек просто играет Робби Кэй, который в будущем изобразит еще одного культового сказочного персонажа Питера Пэна в бесконечном сериале «Однажды в сказке». Сверчком прикидывается немаленькая женщина в зеленом костюме, почти без грима обошлись Кот с Лисом.

Зато в кадре тут мелькают большие актеры, вроде Боба Хоскинса, или будущие большие, вроде Томаса Сэнгстера.

Пиноккио (2019)/6,7

Ну вот мы и добрались до виновника торжества. Суровый итальянский режиссер Матео Гарроне («Гоморра», «Догмэн», «Страшные сказки») собрал местных продюсеров в кулак, и вместе они на ход ноги обошли диснеевских экспроприаторов. И правильно, надо следить за своим историческим наследием самим, а не давать на откуп заморским товарищам.

В целом, сказка прошлась неплохо по итальянским кинотеатрам, собрав 19 миллионов долларов. С другой стороны, немного не хватило, чтобы попасть в топ лидеров проката Италии (этот).

Золотой ключик/6,7

Кадр из фильма «Золотой ключик»

Классика советского кино с передовыми на тот момент спецэффектами. Впрочем и сегодня моменты, когда гигантский летучий корабль сходит со страницы книги и начинает кружить над героями, вызывает определенное удивление. Режиссер Александр Птушко сводил в кадре сложные комбинированные съемки, кукольную анимацию, неожиданные трюки — и все это без всяких ваших компьютерных пикселей.

Пиноккио (1940)/7,4

Кадр из мультфильма «Пиноккио»

Несмотря на то, что мы поругиваем «Дисней» за стремление скупить все и всех на корню и опередить конкурентов в капиталистической гонке, мы все равно признаем, что его мультфильмы одни из лучших что в 1940-х, что сегодня. Ну а песня «When You Wish Upon a Star» вовсе стала гимном «мышиного дома». Поэтому сделаем исключение и поставим в этот топ игровых фильмов данный замечательный мультфильм.

Пожалуй, в сахарные 80-е «Пиноккио» сделали бы более светлым, приятным, позитивным, как с «Русалочку», к которой прикрутили хеппи-енд, много из того, что позволяли себе в роковые сороковые старина Уолт и его художники, не попало бы в кадр: курение и выпивка малолетних героев, например, или вообще мрачная атмосфера. Поэтому, конечно, все с опаской ждут диснеевского саморемейка, который может выхолостить мрачнуху из не самой веселой сказки Карло Коллоди. Да ладно, лишь бы девочку из Пиноккио не сделали.

Приключения Буратино/7,6

Разумеется, между книгой Коллоди и ее советской переделкой, которую написал Алексей Толстой, больше различий, чем общего. В первую очередь, из-за фигуры главного героя: Пиноккио косячит, но исправляется после многочисленных испытаний, боевой задор Буратино ничем не остудить, так что в итоге он добивается всех поставленных задач. Ну и далее по списку.

Да, фильм Нечаева во многом наивен: кукол играют дети, а говорящих животных как раз изображают куклы (за исключением Артемона). Но все оттеняют и закрывают великолепные актерские работы, щемящая музыка Алексея Рыбникова и отличные тексты песен, разошедшиеся на цитаты.


11.03 16:01

Похожие материалы:

Комментарии свернуть

В настоящий момент комментариев нет

Пожалуйста, авторизуйтесь на сайте для возможности комментирования и голосования.

Для того чтобы подать заявку необходимо авторизироваться. Если Вы не можете этого сделать опишите вашу проблему ниже.
Произошла ошибка.
Попытайтесь отправить сообщение ещё раз!
Вы должны выбрать категорию.
Вы должны ввести текст сообщения.
Текст сообщения не должен превышать 250 символов.
Вы должны выбрать тип заявки.
Вы должны ввести корректный email.
Спасибо, ваше сообщение принято к рассмотрению. Ответ на него вы получите на указанный вами электронный адрес в течение двух недель.
Внимание! Письмо от support@weburg.me может попасть в папки «Спам» или «Нежелательная почта», пожалуйста, проверяйте наличие письма в этих папках время от времени.


(Окно закроется автоматически через 15 секунд)

Кому:

Отправить

Агентство «Новости сегодня» специализируется на подготовке информационных материалов для разделов портала Weburg.net Новости, Афиша, Журнал и Фото.

Учредитель и издатель СМИ — Общество с ограниченной ответственностью «МираЛоджик Сервис Медиа».

Главный редактор: Гваришвили Э. Л.
Редакция: Еньшин А. М.; Гваришвили Э. Л.

СМИ зарегистрировано в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций, свидетельство о регистрации: ИА №ФС77-66125 от 20.06.2016. Адрес редакции: 620075, Свердловская обл., г. Екатеринбург, ул. Бажова, д. 79, пом. 316. Электронная почта для анонсов и пресс-релизов: news@weburg.net.

При использовании материалов обязательна ссылка на портал Weburg как источник информации. При публикации материалов на других интернет-ресурсах обязательна активная ссылка на Weburg.net.

Официальный сайт информационного агентства: http://news2d.ru.

Обратная связь

Агентство «Вебург» специализируется на подготовке информационных материалов для разделов портала Weburg.net Новости, Афиша, Журнал и Фото.

Учредитель и издатель СМИ — Общество с ограниченной ответственностью «МираЛоджик Сервис Медиа».

Главный редактор: Гваришвили Э. Л.
Редакция: Морозова А.В.

СМИ зарегистрировано в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций, свидетельство о регистрации: ИА №ФС77-74166 от 09.11.2018. Адрес редакции: 620075, Свердловская обл., г. Екатеринбург, ул. Бажова, д. 79, пом. 316. Электронная почта для анонсов и пресс-релизов news@weburg.net.

При использовании материалов обязательна ссылка на портал Weburg как источник информации. При публикации материалов на других интернет-ресурсах обязательна активная ссылка на Weburg.net.

Обратная связь

Имя пользователя
Войти, как пользователь
Используйте свой аккаунт в социальной сети
для входа на Weburg.net
или
Регистрация
Вход

Внимание! При заполнении формы регистрации допущена ошибка:

Внимание! При заполнении формы регистрации допущены ошибки:

Некорректный логин

Пользователь с указанным логином уже зарегистрирован

Такой логин запрещен согласно правилам форума, выберите другой

Некорректные данные в поле «E-mail» или такой e-mail уже зарегистрирован

Длина пароля должна быть не менее 6 символов

Поле «Пароль» заполнено неверно, допустимы только латинские буквы, цифры и символы ! @ # $ % ^ & * ( ) _ - +

Логин совпадает с паролем

Вы не прошли проверку. Докажите, что вы человек, и установите флажок в поле "Я не робот"

При регистрации произошла ошибка. Если вы видите это сообщение не впервые, воспользуйтесь ссылкой «Сообщить об ошибке» в верхнем левом углу страницы

  
Не менее 2-х символов. Логин должен состоять из латинских символов, цифр, одинарного дефиса или точки, начинаться с буквы и заканчиваться буквой или цифрой и содержать не более 30 символов.
показать пароль
Пароль нужен для авторизации на портале и в почтовой службе. Не менее 6-ти символов, допускаются только латинские буквы, цифры и символы ! @ # $ % ^ & * ( ) _ - +

Используется для восстановления пароля

Поздравляем!

Вы зарегистрировались на портале Вебург!

Для получения возможности оставлять комментарии на портале, пожалуйста, подтвердите адрес электронной почты, перейдя по ссылке из письма, которое мы только что отправили вам.


(это окно закроется автоматически через 5 секунд)

Письмо со ссылкой для восстановления пароля отправлено на %email%.

(это окно закроется автоматически через 5 секунд)

Сейчас вы будете перенаправлены на страницу восстановления пароля.
При восстановлении произошла ошибка. Если вы видите это сообщение не впервые, воспользуйтесь ссылкой «Сообщить об ошибке» в верхнем левом углу страницы.
Необходимо указать логин на Weburg
Пользователь с указанным логином не зарегистрирован на Weburg
Внимание! теперь надо указывать логин %login%@weburg.me
Не найден email для восстановления пароля
Содержимое страницы может быть нежелательным для лиц, не достигших совершеннолетия.

Продолжая просмотр, вы соглашаетесь с тем, что:
  1. достигли возраста 18 лет и готовы к тому, что на странице есть содержание с сексуальным контекстом, ненормативная лексика, сцены жестокости и насилия;
  2. не будете предоставлять доступ к данной странице лицам, не достигшим совершеннолетия.

Зарегистрированные пользователи могут выбрать режим показа предупреждений в разделе персональных настроек.